“L’è cusì par tüti i nonu: cun i so ‘nvud par man… mè ‘j diventu impurtant j’anteressi ‘d cui rabatìn! Dop ani e ani, tant che s’era fin-a smentiassni, ‘s varda ‘ncura ‘nsema ‘l vërd di pianti, ‘l bleu dal ciel; as sent al ciricé dj’ üslin… che bel turné masnà cun lur!”
(è così per tutti i nonni: con i loro nipoti per mano… come diventano importanti gli interessi di quei piccolini! Dopo anni e anni, tanto che ci se n’era perfino dimenticati, si guardan di nuovo insieme il verde delle piante, il blu del cielo; si sente il cinguettare degli uccellini… che bello tornare bambini con loro!)